As February became slashed by sun and moved cheerfully into March , Amory went several times to spend week-ends with Monsignor ; once he took Burne , with great success , for he took equal pride and delight in displaying them to each other . Monsignor took him several times to see Thornton Hancock , and once or twice to the house of a Mrs. Lawrence , a type of Rome-haunting American whom Amory liked immediately .
Когда февраль сменился солнцем и весело перешел в март, Эмори несколько раз ездил на выходные к монсеньору; однажды он с большим успехом взял Бёрн, поскольку с одинаковой гордостью и удовольствием демонстрировал их друг другу. Монсеньор несколько раз водил его к Торнтону Хэнкоку и один или два раза в дом миссис Лоуренс, типа американки, бродящей по Риму, которая сразу понравилась Эмори.
