" It 's odd , " Amory said to Tom one night when they had grown more amicable on the subject , " that the people who violently disapprove of Burne 's radicalism are distinctly the Pharisee class -- I mean they 're the best-educated men in college -- the editors of the papers , like yourself and Ferrenby , the younger professors ...
«Странно, — сказал Эмори Тому однажды вечером, когда они стали более дружелюбными по этому вопросу, — что люди, которые яростно не одобряют радикализм Бёрна, явно принадлежат к классу фарисеев — я имею в виду, что это самые образованные люди в колледже — редакторы газет, такие как вы и Ферренби, молодые профессора...
