" No ! not like anybody you 've ever seen . Never enters the Philadelphian Society . He has no faith in that rot . He does n't believe that public swimming-pools and a kind word in time will right the wrongs of the world ; moreover , he takes a drink whenever he feels like it . "
"Нет! не похож ни на кого, кого вы когда-либо видели. Никогда не входит в Филадельфийское общество. Он не верит в эту гниль. Он не верит, что общественные бассейны и своевременное доброе слово исправят несправедливость мира; более того, он пьет, когда ему хочется».
