" I used to come out here alone at night , oh , three months ago , and I always stopped at that cross-road we just passed . There were the woods looming up ahead , just as they do now , there were dogs howling and the shadows and no human sound . Of course , I peopled the woods with everything ghastly , just like you do ; do n't you ? "
«Раньше я приходил сюда один по ночам, ох, три месяца назад, и всегда останавливался на том перекрестке, который мы только что проехали. Впереди маячил лес, как и сейчас, слышался вой собак, тени и никаких человеческих звуков. Я, конечно, населил леса всем ужасным, как и вы; не так ли?"
