" Well , even granting that , I do n't think health has anything to do with goodness ; of course , it 's valuable to a great saint to be able to stand enormous strains , but this fad of popular preachers rising on their toes in simulated virility , bellowing that calisthenics will save the world -- no , Burne , I ca n't go that . "
«Ну, даже если допустить это, я не думаю, что здоровье имеет какое-либо отношение к добру; конечно, для великого святого ценно выдерживать огромные нагрузки, но эта прихоть популярных проповедников, встающих на цыпочки в притворной мужественности, очень ценна. , крича, что художественная гимнастика спасет мир — нет, Бёрн, я не могу на это пойти».