" Well , " continued Burne , " you may strike a few poems that are tiresome , but I mean the mass of his work . He 's tremendous -- like Tolstoi . They both look things in the face , and , somehow , different as they are , stand for somewhat the same things . "
«Что ж, — продолжал Бёрн, — вы можете написать несколько утомительных стихотворений, но я имею в виду основную массу его произведений. Он потрясающий — как Толстой. Они оба смотрят вещам в лицо и, несмотря на то, что они разные, в чем-то обозначают одно и то же».
