" I 'm going , Fred , " said Amory slowly . His knees were shaking under him , and he knew that if he stayed another minute on this street he would keel over where he stood . " I 'll be at the Vanderbilt for lunch . " And he strode rapidly off and turned over to Fifth Avenue .
— Я пойду, Фред, — медленно сказал Эмори. Колени его дрожали под ним, и он знал, что, если он останется еще на минуту на этой улице, он упадет на месте. «Я буду в Вандербильте на обеде». И он быстро зашагал прочь и свернул на Пятую авеню.