Amory considered quickly . He had n't been drinking , and decided that if he took no more , it would be reasonably discreet for him to trot along in the party . In fact , it would be , perhaps , the thing to do in order to keep an eye on Sloane , who was not in a state to do his own thinking .
Эмори быстро задумался. Он не пил и решил, что, если больше не будет пить, то с его стороны будет разумно осмотрительно прогуляться по компании. На самом деле, возможно, это было бы нужно сделать для того, чтобы присматривать за Слоаном, который был не в состоянии думать самостоятельно.