Monsignor Darcy invited Amory up to the Stuart palace on the Hudson for a week at Christmas , and they had enormous conversations around the open fire . Monsignor was growing a trifle stouter and his personality had expanded even with that , and Amory felt both rest and security in sinking into a squat , cushioned chair and joining him in the middle-aged sanity of a cigar .
Монсеньор Дарси пригласил Эмори во дворец Стюартов на Гудзоне на неделю на Рождество, и они много беседовали у открытого огня. Монсеньор немного располнел, и его личность даже при этом расширилась, и Эмори почувствовал одновременно покой и безопасность, опустившись в приземистое кресло с мягкой подушкой и присоединившись к нему в здравом уме средних лет с сигарой.
