" If you do n't pass it , " said the newly arrived Alec as they sat on the window-seat of Amory 's room and mused upon a scheme of wall decoration , " you 're the world 's worst goopher . Your stock will go down like an elevator at the club and on the campus . "
- Если ты не сдашь его, - сказал недавно прибывший Алек, когда они сидели на подоконнике в комнате Эмори и размышляли над планом украшения стен, - ты худший дурак на свете. Ваши акции упадут, как лифт в клубе и на территории кампуса».
