But his life would not be unfulfilled . He took a sombre satisfaction in thinking that perhaps all along she had been nothing except what he had read into her ; that this was her high point , that no one else would ever make her think .
Но его жизнь не будет неполной. Он испытывал мрачное удовлетворение при мысли о том, что, возможно, все это время она была ничем иным, как тем, что он в нее вложил; что это ее высшая точка, что никто другой никогда не заставит ее думать.
