At any rate , Amory watched the night that should have been the consummation of romance glide by with great moths overhead and the heavy fragrance of roadside gardens , but without those broken words , those little sighs ...
Во всяком случае, Эмори смотрел, как пролетает ночь, которая должна была стать кульминацией романтики, с огромными мотыльками над головой и тяжелым ароматом придорожных садов, но без этих обрывочных слов, этих маленьких вздохов...
