Amory kept his temper with difficulty . He became aware that he had not an ounce of real affection for Isabelle , but her coldness piqued him . He wanted to kiss her , kiss her a lot , because then he knew he could leave in the morning and not care . On the contrary , if he did n't kiss her , it would worry him ... It would interfere vaguely with his idea of himself as a conqueror . It was n't dignified to come off second best , pleading , with a doughty warrior like Isabelle .
Эмори с трудом сдерживал самообладание. Он осознал, что не испытывает ни капли настоящей привязанности к Изабель, но ее холодность задевала его. Ему хотелось поцеловать ее, поцеловать сильно, потому что тогда он знал, что может уйти утром, и ему будет все равно. Напротив, если бы он не поцеловал ее, это бы его обеспокоило... Это смутно мешало бы его представлению о себе как о победителе. Недостойно было оказаться на втором месте, умоляя, с таким отважным воином, как Изабель.
