" Isabelle ! " His whisper blended in the music , and they seemed to float nearer together . Her breath came faster . " Ca n't I kiss you , Isabelle -- Isabelle ? " Lips half parted , she turned her head to him in the dark . Suddenly the ring of voices , the sound of running footsteps surged toward them . Quick as a flash Amory reached up and turned on the light , and when the door opened and three boys , the wrathy and dance-craving Froggy among them , rushed in , he was turning over the magazines on the table , while she sat without moving , serene and unembarrassed , and even greeted them with a welcoming smile . But her heart was beating wildly , and she felt somehow as if she had been deprived .
«Изабель!» Его шепот смешался с музыкой, и они, казалось, подплыли ближе друг к другу. Ее дыхание участилось. «Разве я не могу поцеловать тебя, Изабель? Изабель?» Полуприоткрыв губы, она в темноте повернула к нему голову. Внезапно к ним донесся звон голосов, звук бегущих шагов. Быстро, как вспышка, Эмори протянул руку и включил свет, и когда дверь открылась и трое мальчиков, в том числе гневный и жаждущий танцев Фрогги, ворвались внутрь, он перелистывал журналы на столе, а она сидела, не двигаясь. , безмятежный и не смущенный, и даже приветствовал их с приветливой улыбкой. Но сердце ее бешено билось, и она чувствовала себя как будто обделенной.
