The coach fumed helplessly , the Triangle Club president , glowering with anxiety , varied between furious bursts of authority and fits of temperamental lassitude , when he sat spiritless and wondered how the devil the show was ever going on tour by Christmas .
Тренер беспомощно кипел, президент клуба «Треугольник», пылая тревогой, колебался между яростными всплесками авторитета и приступами темпераментной апатии, когда он сидел без духа и задавался вопросом, как, черт возьми, шоу вообще отправилось в турне к Рождеству.