Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" Sulk , " suggested Amory . " Tell 'em you 're wild and have 'em reform you -- go home furious -- come back in half an hour -- startle 'em . "

«Дуйся», — предложил Эмори. «Скажи им, что ты дикий, и пусть они исправят тебя — иди домой в ярости — вернись через полчаса — напугай их».