" Oh , " he said , scrutinizing these worthies , " Humbird looks like a knock-out , but this Langueduc -- he 's the rugged type , is n't he ? I distrust that sort . All diamonds look big in the rough . "
«О, — сказал он, пристально разглядывая этих достойных людей, — Хамберд выглядит просто нокаутом, но этот Лангедук — он суровый тип, не так ли? Я не доверяю такого рода. Все алмазы в необработанном виде выглядят большими».
