Фрэнсис Скотт Фицджеральд


Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
По эту сторону рая / This side of paradise B1

He 'll fail his exams , tutor all summer at Harstrum 's , get into Sheff with about four conditions , and flunk out in the middle of the freshman year . Then he 'll go back West and raise hell for a year or so ; finally his father will make him go into the paint business . He 'll marry and have four sons , all bone heads . He 'll always think St. Regis 's spoiled him , so he 'll send his sons to day school in Portland . He 'll die of locomotor ataxia when he 's forty-one , and his wife will give a baptizing stand or whatever you call it to the Presbyterian Church , with his name on it -- "

Он провалит экзамены, проработает все лето репетитором у Харструма, попадет в Шефф примерно с четырьмя условиями и вылетит в середине первого года обучения. Затем он вернется на Запад и будет устраивать скандал в течение года или около того; наконец отец заставит его заняться лакокрасочным бизнесом. Он женится, и у него будет четверо сыновей, все с костлявыми головами. Он всегда будет думать, что Сент-Реджис его избаловал, поэтому отправит своих сыновей в дневную школу в Портленде. Он умрет от локомоторной атаксии в сорок один год, а его жена подарит пресвитерианской церкви подставку для крещения, или как вы ее называете, с его именем...

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому