Фрэнсис Скотт Фицджеральд


Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
По эту сторону рая / This side of paradise B1

He read voluminously all spring , the beginning of his eighteenth year : " The Gentleman from Indiana , " " The New Arabian Nights , " " The Morals of Marcus Ordeyne , " " The Man Who Was Thursday , " which he liked without understanding ; " Stover at Yale , " that became somewhat of a text-book ; " Dombey and Son , " because he thought he really should read better stuff ; Robert Chambers , David Graham Phillips , and E. Phillips Oppenheim complete , and a scattering of Tennyson and Kipling . Of all his class work only " L'Allegro " and some quality of rigid clarity in solid geometry stirred his languid interest .

Всю весну, начало своего восемнадцатого года, он читал томами: «Джентльмен из Индианы», «Новые арабские ночи», «Мораль Маркуса Ордейна», «Человек, который был Четвергом», которые ему нравились, но он не понимал; «Стовер в Йельском университете», ставший своего рода учебником; «Домби и сын», потому что он думал, что ему действительно следует читать вещи получше; Роберт Чемберс, Дэвид Грэм Филлипс и Э. Филлипс Оппенгейм, а также несколько Теннисона и Киплинга. Из всех его классных работ только «Аллегро» и некоторая строгая ясность в твердой геометрии пробудили его вялый интерес.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому