" The doctors told me " -- her voice sang on a confidential note -- " that if any man alive had done the consistent drinking that I have , he would have been physically shattered , my dear , and in his grave -- long in his grave . "
«Врачи сказали мне», — прозвучал ее доверительный голос, — «что если бы кто-нибудь из живых постоянно пил так же, как я, он был бы физически истощен, моя дорогая, и лежал бы в могиле — долго в могиле. "
