They drifted up the stairs and Myra led the way into the little den of his dreams , where a cosy fire was burning before a big sink-down couch . A few years later this was to be a great stage for Amory , a cradle for many an emotional crisis . Now they talked for a moment about bobbing parties .
Они поднялись по лестнице, и Майра пошла в маленькую комнату его мечты, где перед большим диваном с раковиной горел уютный огонь. Несколько лет спустя это стало прекрасной сценой для Эмори, колыбелью многих эмоциональных кризисов. Теперь они немного поговорили о покачивающихся вечеринках.