Amory 's despair was crystallized by the appearance of Myra herself , bundled to the ears in a polo coat , her face plainly sulky , her voice pleasant only with difficulty .
Отчаяние Эмори выразилось в появлении самой Майры, закутанной по уши в пальто-поло, с явно угрюмым лицом и лишь с трудом приятным голосом.