" What I called up about was a pair of shoes I left there . I wonder if it 'd be too much trouble to have the butler send them on . You see , they 're tennis shoes , and I 'm sort of helpless without them . My address is care of B. F. -- -- "
«Я позвонил по поводу пары обуви, которую оставил там. Интересно, не будет ли слишком много хлопот, если дворецкий пришлет их? Видишь ли, это теннисные туфли, и я без них как-то беспомощен. Мой адрес — забота о БФ — —»
