" Young Parke 's in trouble , " he said rapidly . " They picked him up when he handed the bonds over the counter . They got a circular from New York giving 'em the numbers just five minutes before . What d'you know about that , hey ? You never can tell in these hick towns -- -- "
— Молодой Парк в беде, — быстро сказал он. «Они схватили его, когда он передавал облигации через прилавок. Они получили циркуляр из Нью-Йорка с номерами всего за пять минут до этого. Что ты знаешь об этом, эй? В этих провинциальных городках никогда не скажешь...
