I had n't gone twenty yards when I heard my name and Gatsby stepped from between two bushes into the path . I must have felt pretty weird by that time , because I could think of nothing except the luminosity of his pink suit under the moon .
Не успел я пройти и двадцати ярдов, как услышал свое имя, и Гэтсби вышел из-за кустов на тропинку. К тому времени я, должно быть, чувствовал себя довольно странно, потому что не мог думать ни о чем, кроме сияния его розового костюма под луной.