Фрэнсис Скотт Фицджеральд


Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Великий Гэтсби / The Great Gatsby C1

The young Greek , Michaelis , who ran the coffee joint beside the ashheaps was the principal witness at the inquest . He had slept through the heat until after five , when he strolled over to the garage , and found George Wilson sick in his office -- really sick , pale as his own pale hair and shaking all over . Michaelis advised him to go to bed , but Wilson refused , saying that he 'd miss a lot of business if he did . While his neighbor was trying to persuade him a violent racket broke out overhead .

Главным свидетелем на дознании был молодой грек Михаэлис, владелец кофейни рядом с кучами золы. Он проспал от жары до пяти, когда прогулялся до гаража и обнаружил Джорджа Уилсона больным в своем кабинете — очень больным, бледным, как его собственные светлые волосы, и трясущимся всем телом. Михаэлис посоветовал ему лечь спать, но Уилсон отказался, сказав, что в противном случае он пропустит много дел. Пока его сосед пытался его уговорить, наверху разразился сильный грохот.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому