She hesitated . Her eyes fell on Jordan and me with a sort of appeal , as though she realized at last what she was doing -- and as though she had never , all along , intended doing anything at all . But it was done now . It was too late .
Она колебалась. Ее взгляд упал на Джордана и на меня с какой-то мольбой, как будто она наконец поняла, что делает, и как будто она никогда, все это время, не собиралась ничего делать. Но это было сделано сейчас. Было слишком поздно.
