" They carried him into my house , " appended Jordan , " because we lived just two doors from the church . And he stayed three weeks , until Daddy told him he had to get out . The day after he left Daddy died . " After a moment she added as if she might have sounded irreverent , " There was n't any connection . "
«Они принесли его в мой дом, — добавил Джордан, — потому что мы жили всего в двух шагах от церкви. И он оставался там три недели, пока папа не сказал ему, что ему нужно убираться. На следующий день после того, как он ушел, папа умер». Через мгновение она добавила, как будто это могло звучать непочтительно: «Никакой связи не было».
