His hand , trembling with his effort at self-control , bore to his lips the last of his glass of ale . Daisy 's voice got us to our feet and out on to the blazing gravel drive .
Его рука, дрожащая от попытки взять себя в руки, поднесла к губам последний стакан эля. Голос Дейзи заставил нас встать и выйти на пылающую гравийную дорогу.
