I went with them out to the veranda . On the green Sound , stagnant in the heat , one small sail crawled slowly toward the fresher sea . Gatsby 's eyes followed it momentarily ; he raised his hand and pointed across the bay .
Я вышел с ними на веранду. По зеленому проливу, застывшему от жары, один маленький парус медленно полз к более свежему морю. Глаза Гэтсби на мгновение проследили за ним; он поднял руку и указал на залив.
