He wanted nothing less of Daisy than that she should go to Tom and say : " I never loved you . " After she had obliterated four years with that sentence they could decide upon the more practical measures to be taken . One of them was that , after she was free , they were to go back to Louisville and be married from her house -- just as if it were five years ago .
Он хотел от Дейзи не меньше, чем того, чтобы она подошла к Тому и сказала: «Я никогда не любила тебя». После того, как она уничтожила четыре года этим приговором, они могли решить, какие более практические меры следует предпринять. Один из них заключался в том, что после того, как она будет свободна, они должны вернуться в Луисвилл и пожениться в ее доме, как если бы это было пять лет назад.