Фрэнсис Скотт Фицджеральд

But evidently the sound of it pleased Gatsby , for Tom remained " the polo player " for the rest of the evening .

Но, очевидно, звук его понравился Гэтсби, потому что Том оставался «игроком в поло» до конца вечера.