I began to walk about the room , examining various indefinite objects in the half darkness . A large photograph of an elderly man in yachting costume attracted me , hung on the wall over his desk .
Я стал ходить по комнате, разглядывая в полумраке разные неопределенные предметы. Меня привлекла большая фотография пожилого мужчины в костюме яхтсмена, висевшая на стене над его столом.
