" When I said you were a particular friend of Tom 's , he started to abandon the whole idea . He does n't know very much about Tom , though he says he 's read a Chicago paper for years just on the chance of catching a glimpse of Daisy 's name . "
«Когда я сказал, что вы близкий друг Тома, он начал отказываться от этой идеи. Он не очень много знает о Томе, хотя и говорит, что много лет читал чикагскую газету только для того, чтобы мельком увидеть имя Дейзи.
