Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" ' I do n't want to do anything out of the way ! ' he kept saying . ' I want to see her right next door . '

«Я не хочу ничего делать из ряда вон выходящего!» — продолжал он. — Я хочу увидеть ее прямо по соседству. '