The modesty of the demand shook me . He had waited five years and bought a mansion where he dispensed starlight to casual moths -- so that he could " come over " some afternoon to a stranger 's garden .
Скромность требования потрясла меня. Он ждал пять лет и купил особняк, где раздавал звездный свет случайным мотылькам, чтобы однажды днем «зайти» в чужой сад.