Фрэнсис Скотт Фицджеральд

He reached in his pocket , and a piece of metal , slung on a ribbon , fell into my palm .

Он полез в карман, и кусок металла, подвешенный на ленте, упал мне в ладонь.