I took dinner usually at the Yale Club -- for some reason it was the gloomiest event of my day -- and then I went up-stairs to the library and studied investments and securities for a conscientious hour . There were generally a few rioters around , but they never came into the library , so it was a good place to work . After that , if the night was mellow , I strolled down Madison Avenue past the old Murray Hill Hotel , and over 33rd Street to the Pennsylvania Station .
Обычно я обедал в Йельском клубе — почему-то это было самое мрачное событие моего дня, — а потом поднимался наверх в библиотеку и в течение добросовестного часа изучал инвестиции и ценные бумаги. Обычно вокруг было несколько бунтовщиков, но они никогда не заходили в библиотеку, так что это было хорошее место для работы. После этого, если ночь была мягкой, я прогуливался по Мэдисон-авеню мимо старого отеля «Мюррей Хилл» и по 33-й улице к Пенсильванскому вокзалу.
