When he was gone I turned immediately to Jordan -- constrained to assure her of my surprise . I had expected that Mr. Gatsby would be a florid and corpulent person in his middle years .
Когда он ушел, я немедленно повернулся к Джордан, вынужденный заверить ее в своем удивлении. Я ожидал, что мистер Гэтсби будет румяным и тучным человеком в свои средние годы.
