We backed up to a gray old man who bore an absurd resemblance to John D. Rockefeller . In a basket swung from his neck cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed .
Мы попятились к седому старику, до нелепости похожему на Джона Д. Рокфеллера. В корзине, висевшей у него на шее, съежилась дюжина совсем недавно появившихся щенков неизвестной породы.