Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" Very romantic , " he said , and then miserably to me : " If it 's light enough after dinner , I want to take you down to the stables . "

«Очень романтично», — сказал он, а потом жалобно сказал мне: «Если после обеда будет достаточно светло, я хочу отвести вас в конюшню».