Фрэнсис Скотт Фицджеральд

" You ought to live in California -- " began Miss Baker , but Tom interrupted her by shifting heavily in his chair .

-- Вам следует жить в Калифорнии... -- начала было мисс Бейкер, но Том прервал ее, тяжело заерзав на стуле.