Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Отрывок из произведения:
Загадочная история Бенджамина Баттона / The Curious Case of Benjamin Button B1

Upon his graduation in 1914 he went home to Baltimore with his Harvard diploma in his pocket . Hildegarde was now residing in Italy , so Benjamin went to live with his son , Roscoe . But though he was welcomed in a general way there was obviously no heartiness in Roscoe 's feeling toward him -- there was even perceptible a tendency on his son 's part to think that Benjamin , as he moped about the house in adolescent mooniness , was somewhat in the way . Roscoe was married now and prominent in Baltimore life , and he wanted no scandal to creep out in connection with his family .

По окончании учебы в 1914 году он вернулся домой в Балтимор со своим гарвардским дипломом в кармане. Хильдегарда теперь жила в Италии, поэтому Бенджамин переехал жить к своему сыну Роско. Но хотя его в целом приняли, в чувствах Роско к нему явно не было сердечности — со стороны его сына была даже заметна склонность думать, что Бенджамин, хандрящий по дому в юношеской лунатичности, чем-то мешает. . Роско теперь был женат и занимал видное место в балтиморской жизни, и он не хотел, чтобы в его семье возник скандал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому