" He seems to grow younger every year , " they would remark . And if old Roger Button , now sixty-five years old , had failed at first to give a proper welcome to his son he atoned at last by bestowing on him what amounted to adulation .
«Кажется, он молодеет с каждым годом», — замечали они. И если старый Роджер Баттон, которому сейчас шестьдесят пять лет, поначалу не оказал должного приема своему сыну, он в конце концов искупил его тем, что одарил его тем, что можно было назвать лестью.
