The Sunday supplements of the New York papers played up the case with fascinating sketches which showed the head of Benjamin Button attached to a fish , to a snake , and , finally , to a body of solid brass . He became known , journalistically , as the Mystery Man of Maryland . But the true story , as is usually the case , had a very small circulation .
Воскресные приложения к нью-йоркским газетам обыгрывали дело увлекательными зарисовками, на которых голова Бенджамина Баттона была прикреплена к рыбе, змее и, наконец, к телу из цельной латуни. В журналистике он стал известен как Таинственный человек из Мэриленда. Но подлинная история, как это обычно бывает, имела очень маленький тираж.
