When his son was dressed Mr. Button regarded him with depression . The costume consisted of dotted socks , pink pants , and a belted blouse with a wide white collar . Over the latter waved the long whitish beard , drooping almost to the waist . The effect was not good .
Когда его сын был одет, мистер Баттон посмотрел на него с тоской. Костюм состоял из носков в горошек, розовых штанов и блузки с поясом и широким белым воротником. Над последним развевалась длинная беловатая борода, свисавшая почти до пояса. Эффект не был хорошим.