It was the strangest thing he had ever heard , Archibald Craven thought , as it was poured forth in headlong boy fashion . Mystery and Magic and wild creatures , the weird midnight meeting — the coming of the spring — the passion of insulted pride which had dragged the young Rajah to his feet to defy old Ben Weatherstaff to his face . The odd companionship , the play acting , the great secret so carefully kept . The listener laughed until tears came into his eyes and sometimes tears came into his eyes when he was not laughing . The Athlete , the Lecturer , the Scientific Discoverer was a laughable , lovable , healthy young human thing .
«Это была самая странная вещь, которую он когда-либо слышал», — подумал Арчибальд Крейвен, пока она изливалась с безудержной мальчишеской манерой. Тайна, магия и дикие существа, странная полуночная встреча – приход весны – страсть оскорбленной гордости, которая заставила молодого раджу встать на ноги, чтобы бросить вызов старому Бену Уэзерстаффу в лицо. Странное общение, актерская игра, великая тайна, которую так тщательно хранили. Слушатель смеялся до тех пор, пока у него не выступили слезы на глазах, а иногда слезы наворачивались на его глаза, когда он не смеялся. Спортсмен, Преподаватель, Научный Первооткрыватель был смешным, милым, здоровым молодым человеком.
