Dickon was quite simple and unaffected about it . He understood what Colin felt better than Colin did himself . He understood by a sort of instinct so natural that he did not know it was understanding . He pulled off his cap and looked round still smiling .
Дикон был довольно прост и равнодушен к этому. Он понимал, что чувствует Колин, лучше, чем сам Колин. Он понимал с помощью своего рода инстинкта, настолько естественного, что даже не знал, что это понимание. Он снял кепку и огляделся, все еще улыбаясь.
