“ Tha ’ rt a clever lad as well as a straight - legged one , Mester Colin , ” he said . “ Next time I see Bess Fettleworth I ’ ll give her a bit of a hint o ’ what Magic will do for her . She ’ d be rare an ’ pleased if th ’ sinetifik ’ speriment worked — an ’ so ’ ud Jem . ”
— Это умный парень и в то же время прямоногий, мистер Колин, — сказал он. «В следующий раз, когда я увижу Бесс Феттлворт, я немного намекну ей, что Мэджик сделает для нее. Она была бы очень рада, если бы этот синефикационный эксперимент сработал – и, Джем, тоже.
