Фрэнсис Бёрнетт


Фрэнсис Бёрнетт

Отрывок из произведения:
Таинственный сад / The Mysterious Garden B1

I am going to make the scientific experiment of trying to get some and put it in myself and make it push and draw me and make me strong . I don ’ t know how to do it but I think that if you keep thinking about it and calling it perhaps it will come . Perhaps that is the first baby way to get it . When I was going to try to stand that first time Mary kept saying to herself as fast as she could , ‘ You can do it ! You can do it ! ’ and I did . I had to try myself at the same time , of course , but her Magic helped me — and so did Dickon ’ s . Every morning and evening and as often in the daytime as I can remember I am going to say , ‘ Magic is in me ! Magic is making me well ! I am going to be as strong as Dickon , as strong as Dickon ! ’ And you must all do it , too . That is my experiment Will you help , Ben Weatherstaff ? ”

Я собираюсь провести научный эксперимент, пытаясь получить немного и поместить это в себя, заставить это толкать, притягивать меня и делать меня сильнее. Я не знаю, как это сделать, но думаю, что если вы будете продолжать думать об этом и называть это, возможно, это произойдет. Возможно, это первый детский способ получить это. Когда я собирался в первый раз попытаться встать, Мэри продолжала говорить себе так быстро, как только могла: «Ты справишься!» Ты можешь это сделать!' и я сделал. Пришлось, конечно, попробовать себя одновременно, но ее Магия мне помогла, как и Магия Дикона. Каждое утро и вечер, а также часто днём, сколько себя помню, я буду говорить: «Магия во мне!» Магия делает меня здоровой! Я буду таким же сильным, как Дикон, таким же сильным, как Дикон!» И вы все тоже должны это сделать. Это мой эксперимент. Поможешь, Бен Уэзерстафф? »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому